,·´″```°³о☆ [夢幻 音樂]/@ 夢幻...!

漫步人生 - [夢幻] - Cirque du Soleil(태양의 서커스)...!

♥ VajraYana ♥ 2008. 3. 1. 16:10

 

         Cirque du Soleil (태양의 서커스)                               

 

 

 Vai Vedrai - vocal. Francesca Gagnon (Cirque Du Soleil)

 
 
Vai, vai bambino vai vedrai, vai
Vai, vai piccino vai vedrai, vai
Vedrai
가거라, 가거라 아이야 너는 알게 될 것이다, 가거라
가거라, 가거라 아이야 너는 알게 될 것이다. 가거라
너는 알게 될 것이다.

Dove mancha la fortuna
Non si ca piu con il cuore
Ma coi piedi sulla luna
Oh mio fancillu(o) vedrai
Vai Vedrai che un sorriso
Nasconde spesso un gran' dolore
Vai Vedrai follia del uomo
아무 것도 없는 곳에서
꿈은 마음이 아닌
행동으로 이룰 수 있다
나의 귀여운 아이야 너는 알게 될 것이다.
가거라 알게 될 것이다. 냉소가
커다란 불행을 종종 감추는  것을
가거라 알게 될 것이다. 인간의 광기를

Follia  
Del uomo senza driturra vai
Follia
Del guerrier senza paura vai
Follia
Del bambino pien' divita
Che giocando al paradiso
Dal soldato fu ucciso
Mio fanciull(o) vedrai
Vai Vedrai che un sorriso
Nasconde spesso un gran' dolore
Vai Vedrai follia del uomo
광기
정의를 상실한 남자의
광기
두려움 없는 전사의
광기
천국에 있는 것처럼 놀고 있었던
활기찬 아이는 군인에 의해 죽었지
나의 아이야 너는 알게 될 것이다.
가서 보거라 너는 냉소가
종종 커다란 불행을 감추는 것을 알 것이다.
가서 보거라 너는 인간의 광기를 알게 될 것이다.

Follia  
Vai Vedrai che un sorriso
Nasconde spesso un gran' dolore
Vai Vedrai follia del uomo
광기
가서 보거라 너는 냉소가
종종 커다란 불행을 감추는 것을 알 것이다.
가서 보거라 너는 인간의 광기를 알게 될 것이다.
 
Follia  
Vai Vedrai che un sorriso
Nasconde spesso un gran' dolore
Vai Vedrai follia del uomo
광기
가서 보거라 너는 냉소가
종종 커다란 불행을 감추는 것을 알 것이다.
가서 보거라 너는 인간의 광기를 알게 될 것이다.

Vai, vai bambino vai vedrai, vai
Vai, vai piccino vai vedrai, vai
Vedrai
가거라, 가거라 아이야 너는 알게 될 것이다, 가거라
가거라, 가거라 아이야 너는 알게 될 것이다. 가거라
너는 알게 될 것이다.

Dove mancha la fortuna
Non si ca piu con il cuore
Ma coi piedi sulla luna
Oh mio fancillu(o) vedrai
Vai Vedrai che un sorriso
Nasconde spesso un gran' dolore
Vai Vedrai follia del uomo
아무 것도 없는 곳에서
꿈은 마음이 아닌
행동으로 이룰 수 있다
나의 귀여운 아이야 너는 알게 될 것이다.
가거라 알게 될 것이다. 냉소가
커다란 불행을 종종 감추는  것을
가거라 알게 될 것이다. 인간의 광기를...!
 
                                                
                                           

 

 

 

애절하다...처절하다...내 귀여운 아이야 부디 잘 가서, 편히 잘 자거라.

[Vai Vedrai 바이 베드라이: 가서 보아라, 또는 떠나면 깨달으리]의 뜻인가봅니다...!

 

 

                Cirque Du Soleil(태양의 서커스)의 앨범

 

결성년도 : 1984년

 

캐나다의 퀘벡에서  1984년에 Daniel Gauthier에 의해 결성된 그룹 

Cirque Du Soleil은  서커스단으로 알려져 있으며

서커스 음악과 뉴에이지풍의 음악, 사운드 트랙 등을 음반으로 발표하고 있다. 
97년에 발표한 앨범 Quidam 에 수록된 Let Me Fall 은
국내 드라마 거짓말 에 삽입되어 관심을 끌기도 했다.

 

상상력과 감동의 공연예술로 전 세계인의 관심을 불러 일으키는

씨르크 뒤 솔레이으(Cirque Du Soleil)는 1984년 캐나다 퀘백에서 창단된

이래 다양한 분야에서 활동하는 캐나다의 전위적 문화 사절단. 극단은 몬트리올에 있는

중앙본부 이외에 암스텔담, 라스베가스,싱가폴 등 세계 각지에 5개 지점을 가지고 있다.
    

특히 1996년에 완공되고 97년 2월에 문을 연 스튜디오는

500여명의 소속 단원과 함께  숙식하며 공연하는  세계 최대 규모의 공연센터이다.

 

극단은 오스트레일리아, 브라질, 캐나다, 중국, 프랑스, 일본, 루마니아 등 전 세계에서

모여든 500여명의 예술가를 포함해2100명 이상의 직원으로 구성되어 있으며 평균 나이는

32세이다.


1984년 이후 아시아에서도 2백만 관중이 관람했다. 1999년의 한 주말에는

3개 대륙에서 동시에 보여진 8개의 공연에 5만명의 관객이 관람하기도 했다.

    

Cirque Du Soleil의 공연에는 몇가지 특징이 있다. 
우선 모든 공연은 어떤 구체적인 컨셉을 가지고
전체적인 스토리 설정과 전개를 염두에 두고 이루어지고
또 이런 설정에 걸맞는 아주 대담하고 화려한 의상과 분장으로
시각적으로도 아주 강한 인상을 준다.

    

그 자체만으로도 화려한 공연 수준인데 여기에 덧붙여서
서커스에서나 볼 수 있는 위험하고 아슬아슬한 묘기의 향연에 

아주 사이버틱하고 판타스틱한 음악까지 곁들여진다.
    

이 모든 것이 하나로 합쳐질 때  그 공연이나 완성도는 정말 대단하다.
공연과 함께 연주되는 음악도 아주 뛰어난 수준이라는 것과
보컬의 노래까지도 모두 라이브로 진행된다는 것이다.

 

앨범에 실려있는 <알레그리아(Alegria)>. 2002년 <알레그리아> 공연에서 쓰였던 곡이다. '알레그리아'는 에스파냐어로 '환희'라는 뜻인데, 그 말처럼 화려하고 섬세하면서도 웅장하다...!


 

 

태양의 서커스(Cirque du Soleil), Alegria 中에서 한장면

            



 


Cirque du Soleil's - Vai Vedrai